歸園田居(其三)

歸園田居為中國東晉田園詩人陶淵明的著名詩作品,共有五首,本篇介紹第三首,也曾收錄於國民中學基本教育國文課本的課程,是一首膾炙人口的田園詩。陶淵明因為在仕途上並不順利,久而久之厭倦了官場生活,最終辭官回歸田園生活,歸園田居第三首就描述了陶淵明剛辭官,回到田園居住以及剛開始接觸田中的工作,僅管需要自己動手來,剛開始也做得不是很好,但對自己堅持的田園生活一點都不後悔,甚至是樂在其中。

歸園田居(其三)原文

種豆南山下,草盛豆苗稀。
晨興理荒穢,帶月荷鋤歸。
道狹草木長,夕露沾我衣。
衣沾不足惜,但使願無違。

歸園田居(其三)白話蓋意

在南山下種豆,雜草長得相當茂盛,但豆苗卻長得相當稀少,一大早就起床到田裡整理雜草,工作到晚上月亮都升起來了才扛著鋤頭回家,田中道路相當狹小,雜草樹木卻相當的多,夕陽的露水沾濕了我的衣裳,但衣裳沾濕了也沒有關係,只要不違背我的願望就好。

推薦給您的相關主題

最後更新於 2013-08-04
© Copyright twsnap.com Since 2012