有心栽花花不開，無心插柳柳成蔭

有心栽花花不開，無心插柳柳成蔭的意思是比喻一個人處心積慮想要做某一件事情，卻始終都無法成功，但無意中做了某件事情反而有了超乎預期的好結果。有心栽花花不開也寫著有意栽花花不開，形容有心想要種花，用盡心思卻始終無法開花，當然更不用想結果，沒有特別想要插柳，隨便插個柳條，沒想到竟然長大成柳樹[1]，柳葉茂密成蔭。

這句俗語的意思也勉勵人們凡事不要強求，也許最好的結果會在無意間中被創造出來，有時候過度強求反而無法做出心中想要的那種結果，可是換個心境、換個做法，卻往往很容易創造出比原本更值得期待的結果。

成語出處

出處：關漢卿雜劇：「著意栽花花不發，等閒插柳柳成蔭。」
引用：增廣昔時賢文：「有意栽花花不發，無心插柳柳成蔭。」
關漢卿為元曲四大家[2]之首，年代比明朝萬曆年間的增廣昔時賢文[3]還要早，所以根據中國歷史年表推論，「有心栽花花不開，無心插柳柳成蔭」最早應該是出自於元朝關漢卿雜劇。

成語造句

  • 許多公司最後成功的產品都不是一開始所設定的產品，反而很可能是「有心栽花花不開，無心插柳柳成蔭」結果。
  • 做人凡事不必太過強求，該是你的就是你的，正所謂「有心栽花花不開，無心插柳柳成蔭」。
  • 他這次參加美食展的作品是無意間做出來的，可以說是有心栽花花不開，無心插柳柳成蔭的最佳代表作。

延伸閱讀

備註

  1. 柳樹與水柳的生命力旺盛，對環境的適應力極強，可以用扦插法繁殖。
  2. 元曲四大家是指關漢卿、白樸、馬致遠、鄭光祖四位元代雜劇（元曲）作家。
  3. 增廣昔時賢文造早出於明代萬曆年間的戲曲，是中國古代兒童啟蒙書目，也稱為《昔時賢文》、《古今賢文》，明清時期持續增補內容。
最後更新於 2015-06-18
© Copyright twsnap.com Since 2012