亡羊補牢

亡羊補牢這一句成語是形容事情過後再來想辦法也還來得及,只要有心想解決問題,隨時都有機會,就像羊群逃跑了再來補羊圈,至少可以防止以後的羊群再度跑掉,也不失為一種補救方式。亡羊補牢這句成語最早出自於《戰國策》楚國大臣莊辛[1]曾經說過的一句話,莊辛勉勵楚襄王做出正確的決定,亡羊補牢還是有機會復興國家、收復失土,有些人誤以為亡羊補牢是徒勞無功的意思,這是對成語典故出處不了解的誤用方式。

字詞解釋

  • 亡:逃亡、逃走、丟失
  • 羊:羊群或羊羔
  • 補:修補
  • 牢:羊圈,關羊群的圍籬
同義詞:知錯能改、懸崖勒馬、迷途知返、回頭是岸
反義詞:執迷不悟、一錯再錯、時不我與

成語出處

《戰國策·楚策》:「見兔而顧犬,未為晚也;亡羊而補牢,未為遲也。」

成語典故

戰國時期楚國的楚襄王登基為王之後,誤以為為天下太平,所以常常與一些只懂得享樂的奸臣們在一起,導致國事腐敗,國力一天天衰敗,楚國有一位大臣名叫莊辛,他非常的擔憂楚襄王的處事方式,所以向楚襄王進諫,如果再這樣子下去,國家總有一天會滅亡,不過楚襄王並不相信莊辛所說的,所以莊辛只好先到趙國避風頭,過了幾個月,秦國果然派兵攻打楚國,楚襄王被迫逃到城陽,變得非常落魄,才想起莊辛曾經勸他說的話,楚襄王感到非常後悔,於是就派人去把莊辛給找回來,莊辛很高興楚襄王願意找他回來,便告訴楚襄王說:「見到兔子才去找獵犬也還不算太晚,如果羊群逃掉了才來修補羊圈也不算太遲,在古代有商湯、周武王,他們都能從百里之地建立國家,而像夏桀、商紂王這種暴君,雖然有一整個國家給他們管理,最後也都滅亡了,所以只要楚襄王有重新振作的決心,還是有機會收復失土。」楚襄王從此重用莊辛,這就是亡羊補牢這句成語的由來典故。

成語造句

  • 昨天期中考第一天沒考好沒有關係至少還可以亡羊補牢第二天再加油吧。
  • 凡事不要太容易放棄,亡羊補牢也是一種補救方式。
  • 活動結束之前都還有亡羊補牢的機會,千萬不要放棄。
  • 他今天早上因為上班遲到,差點被老闆開除,只好拜託老闆再給他一次亡羊補牢的機會。

延伸閱讀

成語備註

  1. 莊辛是紀郢人,戰國時楚封君,曾勸誡傲慢自大的襄成君,促使改正不能以禮待人的毛病。
最後更新於 2015-05-29
© Copyright twsnap.com Since 2012